Ok, I'm confused.
If they were using 34L and the reported pavement failure happened around where the A380 rotated, that'd put it somewhere near the Rwy intersection or further north, right? Yet the original poster said that flightradar24 showed multiple vehicles at the southern end of the runway. So perhaps it was 16R for departures?